I didn't even know you could sell your knife.
I don't think mine shows in my inventory.
The following post mentions a fix for a missing knife, in the gamerprofile.xml file. Don't know if it will help or not, but here it is.
http://forums.ubi.com/showthread.php...1#post10382658