If we choose online we can directly play co-op?
Online seems to be basically for COOP since in offline no coop options are available.
on xbox if you hit the back button you can go to online create co-op game. i guess pc sucks for this game.