Trackmap | Forums

[flooodi]

Your my man dutscher! Insanely fast map-redoing.

[dutscher-DE]

...
I will edit this reply as soon as I can.

yes thanks for your help!

Your my man dutscher! Insanely fast map-redoing.

i think one hour in the morning for photoshopping. i got one pixel bug in it but nobody will see this. and i think 1 hour for intergrate the other stuff. like relocation and refactor some stuff on the map
and katsching there it is.

cheers

[dutscher-DE]

can anyone give me the new tracksnames in russian like AzimirKrstof98 it does please?

i've added the new season and a new page for the anniversary last week. also collect all parts and times for the 4 new winter tracks.

we are on the run to collect the new tracks! so stay tuned.

cheers

[FoxxxWeld]

von Deutsch auf Russisch übersetzt

Wallross-Straße - морж дороги
Paradies für Schneemänner - рай для снеговиков
Frostmoor - мороз Moor
Boden des Containers - Дно контейнера


von Englisch auf Russisch übersetzt

Walrus Road - морж Дорога
Snowman Haven - снеговик рай
Frostmoore - Ледяная Скорбь
Container Grounds - контейнерные площадки

Übersetzt mit Google-Translator

[bunnyhop90-]

no no no LOL

here they are in Russian:

Дорога моржей
Убежище снеговиков
Ледоград
Земля коробок

[bunnyhop90-]

i didn't realize you had it in Russian too, excellent job!

[stampede-8]

En Franҫais:
Walrus Road - Route des morses
Snowman Haven - Havre des bonshommes de neige
Frostmoore - Valgeré
Container Grounds - Aire des conteneurs

[AlvaroGC]

if you needed the names in Spanish, I can give you the name of all tracks

[stampede-8]

Here are the videos!

Walrus Road:
https://www.youtube.com/watch?v=fYo49zdLExY

Spoiler:  Show

youtube has been deactivated.
Do you accept the use of cookies to display and allow you to watch the video content?

Snowman Haven:
https://www.youtube.com/watch?v=Xd6l5K1Yflw

Spoiler:  Show

youtube has been deactivated.
Do you accept the use of cookies to display and allow you to watch the video content?

Frostmoore:
https://www.youtube.com/watch?v=eOBjyVCx_HI

Spoiler:  Show

youtube has been deactivated.
Do you accept the use of cookies to display and allow you to watch the video content?

Container Grounds:
https://www.youtube.com/watch?v=n4y_murHnbE

Spoiler:  Show

youtube has been deactivated.
Do you accept the use of cookies to display and allow you to watch the video content?

[dutscher-DE]

For the french translation :
...
I will edit this reply as soon as I can.

Are this the real game names or you translated these from english? i asked because stampede does a translation. if these are the real ones then i did'nt asked

von Deutsch auf Russisch übersetzt

Wallross-Straße - морж дороги
Paradies für Schneemänner - рай для снеговиков
Frostmoor - мороз Moor
Boden des Containers - Дно контейнера

...

Übersetzt mit Google-Translator

Danke für die deutschen Namen. Ich spiele immer auf Englisch macht sich besser für die Internationalität Du kannst dann gerne deinen Post erweitern damit ich die Namen von dort nehmen kann.

no no no LOL

here they are in Russian:

Дорога моржей
Убежище снеговиков
Ледоград
Земля коробок

Thanks for the real russian names! do you can edit your post when we get newer tracks?

i didn't realize you had it in Russian too, excellent job!

yip we did that last month. stampede was the native translator

if you needed the names in Spanish, I can give you the name of all tracks

for sure all languages are welcome do you take these english i18n file and make a es.json out of it.

Here are the videos!
...

oh damn it the map gets more and more content thanks stampede!

cheers and thanks for all helpers