Hablas Español? | Forums

[MaTiSpOrT]

Hola, qué tal?

Puedo escribir un poco en español pero hablar es muy complicado.

Hola Guunners!! Escribes realmente bien en español!! Me imagino que tus problemas al hablar, son por la pronunciacion, ya que el frances y el español tienen una pronunciacion muy distinta!!
De todas formas si quieres practicar tu español hablado, podemos practicar en una Xbox Live Party!!
Saludos!!

no

[Guunners]

El más difícil es entender cuando una persona habla en español (es demasiado rápido para yo), y también hablar sin demasiadas faltas porqué pienso en francés y entonces tengo que traducir. Al escrito, puedo pensar a como escribir la frase.

[xXRajadoXx]

Poco a poco van apareciendo mas que lo hablen o chapurreen que es mas que suficiente

Miraré la lista de los que tengo agregados en la Xbox, que haberlos haylos, (aunque juegan poco al trials) haber si se animan.

Y cuando salga Trials Gold Edition habrán mas, o eso espero jajaja que muchos quieren jugarlo, pero al no tener Xbox no pueden disfrutarlo, asi que en PC crecerá mas la comunidad.

Un saludo a todos!

[LukeMSki]

Estoy estudiando español en escuela secundaria. Yo se un poco espanol. Mi padre es en realidad de Venezuela. Por desgracia, no me enseñaron. Puedo entender algo de lo que se está diciendo. Puedo venir aquí de vez en cuando y tratar de no hacer el ridículo.
P.S. Lo siento por mis errores gramaticales.

[rlmergeuser]

Hola a todos los latinos y españoles! Soy de argentina, seria muy bueno armar un post en español. Para aprender a usar el editor de trials evolution me ha costado por el idioma y seria bueno poder ayudar a otros que estan empezando a crear tracks. Matisport: he jugado muchos de tus tracks, felicitaciones. No sabia que hablaras español

[MaTiSpOrT]

El más difícil es entender cuando una persona habla en español (es demasiado rápido para yo), y también hablar sin demasiadas faltas porqué pienso en francés y entonces tengo que traducir. Al escrito, puedo pensar a como escribir la frase.

Lo mismo me pasa a mi con el Ingles... me defiendo mas o menos bien cuando escribo pero hablar es otra cosa...
Un saludo!!

Poco a poco van apareciendo mas que lo hablen o chapurreen que es mas que suficiente

Miraré la lista de los que tengo agregados en la Xbox, que haberlos haylos, (aunque juegan poco al trials) haber si se animan.

Y cuando salga Trials Gold Edition habrán mas, o eso espero jajaja que muchos quieren jugarlo, pero al no tener Xbox no pueden disfrutarlo, asi que en PC crecerá mas la comunidad.

Un saludo a todos!

Esa es la actitud!! esta mañana he estado en la casa de un amigo (NATIUSSUITAN) y le he comentado lo del el hilo en español y me ha comentado que le parece muy buena idea!! Espero verle por aqui pronto... Aunque hoy estara toda la tarde pegado a su nuevo iPad mini que le ha llegado hace un par de horas....
Saludos!!

Estoy estudiando español en escuela secundaria. Yo se un poco espanol. Mi padre es en realidad de Venezuela. Por desgracia, no me enseñaron. Puedo entender algo de lo que se está diciendo. Puedo venir aquí de vez en cuando y tratar de no hacer el ridículo.
P.S. Lo siento por mis errores gramaticales.

Hola!! Muy bueno tu nivel de español!! Y por supuesto ven cuando quieras y asi practicas el idioma!!

Hola a todos los latinos y españoles! Soy de argentina, seria muy bueno armar un post en español. Para aprender a usar el editor de trials evolution me ha costado por el idioma y seria bueno poder ayudar a otros que estan empezando a crear tracks. Matisport: he jugado muchos de tus tracks, felicitaciones. No sabia que hablaras español

Hola!! La verdad que es una pena que RL no publique videos en español o por lo menos podian añadir subtitulos a los tutoriales, la gran mayoria de los conocimientos que tengo en el editor son gracias a mi preseverancia y a hacer una y mil pruebas investigando cada herramienta del editor... si supiese ingles me hubiera ahorrado muchisimo tiempo!
Oye me imagino que como argentino que eres conoceras al GRAN Marcelo Bielsa... AKA el LOCO Bielsa!! soy de Bilbao!! Aupa Ahtletic!! Eup!!!

[xXRajadoXx]

Yo ahora estoy averiguando (después de no se cuantos meses jajaja ) mas cosas sobre los efectos físicos controlados (no se si me explico) ya he conseguido lo que quería, que una plataforma apareciera de un sitio a otro, sabia hacerlo, pero siempre rebotaba y por fin he averiguado como hacer para que no rebote, después de estar mas de una hora con una plataforma y probando, algo muy simple y yo complicándome y mas cosas que he averiguado poco a poco.

Le he dicho a 3 que son o saben español de los que tengo agregados que se pasen por aquí. No me han contestado Mis amigos son mas de MMORPG, los sacas de ahí y se pierden, por tener, no tienen ni Videoconsolas, es triste, lo se... jajaja pero seguiré preguntando!

Si alguien quiere, algún día pillamos micrófono y hablamos por ahí, yo me apunto a un bombardeo si hace falta

Un saludo!

[MaTiSpOrT]

Parece que esto no ha tenido mucho exito...

@Rajado si tienes cualquier duda con el editor mandame un mensa o si me ves conectado, me invitas a una party y miramos si te puedo ayudar.
Un saludo.

[rlmergeuser]

****

[MaTiSpOrT]

Deja las drogas Natalio!!!