Are there additional objects that can be unlocked for the level editor by playing the tracks? Like the monster truck?
No. You gotta create those things yourself.
I wish you could unlock the blue signs (and the squirrel).