I'm in Canada too and I can't pause mine either. I have pressed every button but the home button and it takes me nowhere, except (depending on the workout) the tutorial. If I do the yoga, I can't pause at all.
