i think this is a really bad idea to put the 'quit' action just millimeters under the 'disconnect' action with no separation whatsoever because it's quite easy to disconnect instead of quitting, then you have to relog next time which is a chore...
a simple horizontal separator line would suffice to solve the problem.