Is it ever going to be Implemented where we can move left and right plus backwards when in the laying down leopard crawl position ?
Instead of spinning around to move or retreat from say an observational position ?
I certainly wouldn't spin around as in the game a stick my boots out over a cliff edge !
I seriously doubt this will happen. Strafing in prone position has been a requested change by some players since the Beta and there has been no indication from Ubisoft, that they have ever considered this change.
I don't even think it's possible to change the movement system in a game. I think the camera and movement system is determined by the game engine, so the only way to change it would be to use a different game engine and rebuild the game from scratch.