Is there a equivalent of the incursion falcon lost in D1, in D2
Nope. No incursions.
Not really. Legendary strongholds come close, but it's not quite the same dynamic.
Unfortunately not, incursions were far and away my favourite content from the first game