I agree. I bought the collection on Xbox like I do most of third party games on console. Unlike Playstation, Xbox has a history of supporting their games from previous generations of consoles so I prefer buying third party games from them.
It is too bad the Ubisoft doesn't support Xbox consoles like they do Playstations.