I've tried everything, Overlay on/off, rebooting the PC, validating the install etc. etc. but still I get this when I go to buy credits in order to purchase the Season pass.