I'm not sure if this is intended or not but you can not dye some of the gear set items. Foundry chest and System Corruption chest are just two examples. After reading the patch notes and seeing that the Striker Set can now be dyed, I would've thought it's intended that all of the gear sets can be dyed? I should note, You can apply a dye to the item, however, it simply does not affect it's appearance.