Hey there, thanks for getting in touch!
I'm sorry that this mission isn't working correctly for you. Can you try reloading an older save to see if you can restart the mission?
If that does not help to overcome the issue it may be likely that you need to start a new savegame. I'm sorry for any disappointment caused by this.