I did everything twice, but every time I get to the point where I am to collect the bag, nothing happens and Selene just stands there at the top, with the ability to "talk" to her, but I can't turn in the bag to her.
I have seen in other posts this was supposedly a known bug that was fixed... obviously not.