This needs fixed ASAP! Many times while in a group manually reviving isn't working. Luckily it's when I'm playing Challenging and I just die out and respawn, but I have to get on the mic or type out in chat that I can't revive someone and to just die out and respawn. I never had this issue until after the patch/expansion. I remember the hive-revive being buggy in the past, but not being able to manually revive is annoying!
+1 for me, got a refund for WONY on account that it's broken so went back to playing DC. PS4, on Challenging mode with a matchmake 4 player group, on Grand Washington Hotel. Got to the roof battle and died, no one could revive me. I couldn't respawn either (presumably bc it's a no respawn zone) so I had to watch in spectator mode. Revive worked on other downed players so had to watch for 20 mins while the rest of the team only just completed that section.
Happened to me the other day. Was playing Captiol Hill on challenging, died and my group members (matchmaking) couldn’t heal me. I was confused as to why they didn’t revive me until they were all standing around me and didn’t do anything, which made me realise they probably couldn’t. Highly annoying.