I'm sorry to hear that you encountered this issue, ROCKSALITTLE!
Did you happen to capture any short video clips of the audio fading / glitching, so that I can take a closer look into the issue, and forward the video if necessary to the Ghost Recon Breakpoint team?