The changed Nemesis holstered bonus reads: "Preparation: While holstered, gain +25% headshot damage when scoped with your current weapon".
However, the bonus works even when you're not scoped. Video:
YouTubeShare has been deactivated. Do you accept the use of cookies to display and allow you to watch the video content?
It's not a bug, as long as you have a scope attached which can zoom in, even if you are not zoomed in, you get the bonus. It's been like that since the gun was released.