On the main launcher under Division 2 before you hit Play, about third down on the list it says club challenges that will show Classic and Weekly rewards. You can add them and redeem the XP there.
Or after the game starts, below Continue and News is Club just click on that and you will also get to Club Challenges. Or if you're in the game hit ESC and you will see Club at the bottom of the first column.