3 Times i've tried to do the first mission to save the girl from the hotel, 3 times i've managed to roll and end up going through a wall and being unable to return to the playable world, each time completely avoiding the area I did it in before.
If I had to take a guess, i'd say when I roll i'm going through the stairs.
Very hard to push myself to play when I have to do the first mission over and over and over and.... over.
https://www.youtube.com/watch?v=xD0nKPPAi4g