This bug started happening to me yesterday. After I fixed the audio issue of not hearing at all now every time I load up I don't hear dialogue or sounds from NPCs, I hear all the other sounds fine. I have Logitech G933 and I have already ended the surround sound exe and disabled the logitech gaming software. I don't know what else to do, I've already verified files and restarted game and computer plenty of times...
Hello! Please see this post for more steps to try, and how to report this issue up if they did not help.