Hey there Shodakan!
There isn't a direct way to upgrade the editions on our store unfortunately. The only way around this would be to refund you the copy you have, then purchase the edition you want. The only issue with this though is only our dedicated store team are able to handle such cases, so I would advise you open a ticket on our support website here.
Let me know if there is anything else.