Noticed the heavy with the mini gun glitched every time he crossed the threshold of the door in the final section of the game, see the following video

https://youtu.be/NG3RqtvkZMg