In order to do that they'd have to canonize one of the genders or somehow have the game read the save file from a player's FC5 game and integrate their character into ND, neither of which is likely to happen in my estimation. It does make me wonder in what way they'll handle the fate of the Rook though. Its unlikely I'm ever to find out however...