When you win a match, you get the screen with the lockers, then the next screen is the upgrade screen. Some of my units don't show up. And it's not because they are not upgradable or I'm missing materials or coin. The units that were not showing up were Grand Wizard Cartman and Priest Maxi. I didn't notice any other ones.