While the display in the Weaponsmith screen is correct, the CompM4 and TA31H scopes slide to the front picatinny rail when you are in the general config screen (and the game world itself):









The other scopes are ok and on the right place.