This error prevents loading into arcade lobbies but I still have the ability to host and chat with them if I host my own lobby.
Please help with fix or workaround.
Here is a video of the issue to help resolve any disputes.

https://www.youtube.com/watch?v=trfG6WwJInI&t=11s