It's impossible to switch camera vision on tactic or on teammate after execution. Camera stops on the warlord's dead body when feat is active.
Could you send a video of this so we can report it up or link us to other videos of this you've seen?