Hello sudek85,
The first thing we'd advise, if you haven't already, is verifying the game files. You can do this by clicking on the menu under the game icon in Uplay. This will check for any missing or corrupt files and replace them.
Could you provide a general translation for what the error message states?
Thanks