Thanks for showing this to us! Did this seem to happen after a specific mission? Can you try some different events like fishing or changing to a melee weapon and see if the issue persists?
Using melee item did nothing. When using fishing rod the issue went away but when I unequipped it, the bug came back. I'm not 100% what mission the bug came after, but I think it was the final faith mission that caused it.
I see in the video you provided, that you have the new live event outfit, (at the time of writing this) the gloves that come with that outfit have that bug that you are experiencing in your video. Until the dev's fix the bug just equip a different pair of Handwear.