Hello The Adam Fenix! On the menu above that sits just below the "Search" box, click the menu choice "SETTINGS". The following page will have a menu list down the left side of the web page. In the "My Settings" area you will see selections for "Edit Profile Picture" and "Edit Avatar". Those should get you to where you need to be.
Happy gaming, and enjoy the forums!