Currently the objective text for this commendation is missing. There is only a checkbox.

The missing text for the objective could be:
5 Hunters killed while in a group of 4 players......[x]


BTW some commendations still need consolidation because they are per character and not per player