Greetings,
I appreciate that you have been taking this bug seriously. This is my only concern at the moment but I will keep you posted if I see anything else that affects the experience that I have the with the game and costomization screen.
I would like to note: the customization screen makes the game crash after being on the screen for a few seconds after matches and in the main menu. This affects the experience after matches come an error that takes you back to the console dashboard (PS4) and you would need to reload the game all over again.
Please assist in this matter or at least tell the community you are working on it.