I don't believe there's any restrictions on that for fanfiction. You're not under an NDA and we freely allow and encourage other types of community creations (ie: fan videos). So as long as it's known that it's based on FH elements I can't really imagine that you would be violating any rules.
I can look into it though to double-check.![]()