I'm really glad you can have such in depth discussion about realism, authenticity and game balance but the actual problem is that suppressed Mk17 cannot penetrate obstacle that's more of nothing than actual barrier (e.g. fences).
Realism, balance and authenticity have little to do here because the value was accidentally set to 0. I couldn't observe similar behaviour with any other weapon, though I still hadn't unlocked all of them.