When using the Sunbeam effect for emotes on Zerker when you complete the emote animation it plays the sound effect for the Hellfire effect. That is all.

Assuming this isn't client side I'm assuming it happens for everybody. Otherwise I guess I will need to reinstall my game or something.

Don't have a video or anything but it should be fairly simplistic to reproduce if it is something on server side.