I have traded in for patches and the XP boost rewards through the Ghost Recon Wildlands Network Rewards page and the objects have not appeared in game.
Please allow 24 hours for them to show up. If after 24 hours they are still not there, please contact our support team with as much information as you can give them, including your platform.