Where are at the part here we have to tail the assistant but he never get's int he vehicle. he just stands besides his jeep and never get's in.. Any Ideas???
I'm really hoping you get an answer to this, since I'm experiencing the same thing.
We finally got it to work after about 6 attempts, we had to change our game leader to another team member and he got in the car on the next attempt..
Yup having the same issue, time and time again with my co-op team. Really annoying! PS4.