I catch this bug today:

When you have connected your controller via Bluetooth (in my case Xbox One S) and the vibration is set to on, the game freezes everytime the game sends the data to the controller.

Only happen when the sword impacts with something or anything that cause vibration on the controller.

If you disable vibration or connect the controler via cable does not happen.