So I saw this guy placing his grenade on the ground and I can see it's Aoe indicator. So I think, alright, I just have to not step in it. So i go around it, about twice as far as its range. It then explodes and its me from over there...

This shouldn't be a thing. Either fix this bug, or show the real range of the AoE.