Sks toto, mne to fungovalo:
- spusti regedit a v editore registrov choď:
---> HKEY_LOCAL_MACHINE - SOFTWARE - Wow6432Node - Ubisoft - Far Cry 3
---> Language daj zmeniť a prep z English na Czech
---> SKU daj zmeniť a prep z WW na CZE
ak by bolo nhodou treba, tak ete potom zma nasledovn sbory, njde ich v zloke data_win32:
---> sound.dat, sound.fat,
---> sound_french.dat, sound_french.fat
---> sound_german.dat, sound_german.fat
---> sound_italian.dat, sound_italian.fat
---> sound_spanish.dat, sound_spanish.fat
Pozor, sbory sound_english.dat, sound_english.fat nema.
Ospravedlňujem sa, nedal som kompletn info. Treba ete pridať language=czech a v hre nastaviť titulky na četinu.Originally Posted by Lejboy Go to original post
Tu je jeden videonvod:
Objavil som fintu, že česk menu funguje. Tak tu je podrobn nvod a dm foto, že to funguje.Originally Posted by Lejboy Go to original post
Takže zopakujem predošl postup:
- spusti regedit a v editore registrov choď:
---> HKEY_LOCAL_MACHINE - SOFTWARE - Wow6432Node - Ubisoft - Far Cry 3
---> Language daj zmeniť a prepš z English na Czech
---> SKU daj zmeniť a prepš z WW na CZE
potom zmaž nasledovn sbory, njdeš ich v zložke data_win32:
---> sound_french.dat, sound_french.fat
---> sound_german.dat, sound_german.fat
---> sound_italian.dat, sound_italian.fat
---> sound_spanish.dat, sound_spanish.fat
Pozor, sbory sound_english.dat, sound_english.fat nemaž.
Pridvam nov postup:
-> V zložke s hrou njdi zložku bin, vojdi do tejto zložky.
-> Je tam spšťac sbor farcry3_d3d11.exe, z neho si vytvor zstupcu na ploche.
-> Ak už mš zstupcu na ploche vytvorenho uplayom, tak toho zmaž a vytvor si ho z uvedenho sboru farcry3_d3d11.exe.
-> Pravm tlačtkom myši klikni na zstupcu a vyber Vlastnosti.
-> Do kolnky Cl doplň -language=czech (tak, ako je to vo videu. Už som sem dal video).
-> Hru nespšťaj cez uplay klienta, ale cez zstupcu.
-> 2x sa ťa opta Řzen užvatelskch čtu.
-> Prv krt sa ťa opta na Far Cry 3. Daj => Ano.
-> Druh krt sa ťa opta na Uplay Services. Tu daj => Nie.
A wuala, je aj česk menu. Tu dvam screeny z hry.
Toto je hlavn menu v angličtine:
Toto je už hlavn menu v češtine:
Tu sa zapnaj česk titulky v anglickom menu:
A tu sa zapnaj česk titulky v českom menu:
Zverečn zhrnutie. Menu v češtine funguje iba v tom prpade, keď mš upraven registre Windowsu a pri spšťan hry dš vždy pri otzke na Uplay Services => Nie. Tento Services aktualizuje hru a sposobuje sptn prepis v registroch do angličtiny (v prpade, že pri otzke na Uplay Services dš Ano). Zatial nemm vyskšan všetko, takže neviem, či bude fungovať odomykanie achievementov, a akci.