The game tends to switch between the displaying the controls for the keyboard or the xbox one controller I'm using. If I'm using the keyboard it will display the xbox controls but when I use the xbox controller it displays the keyboard.
Having the same issue. Really annoying when you're new to the game and trying to learn everything.
