Missions marked with A (Amita), S (Sabal), Golden Path symbol, W (Willis), Y (Yogi & Reggie) etc. are the thing that takes you forward in the main story. Just follow those markers on the map. Or if you prefer, just enjoy your time capturing outposts & bell towers, hunting etc.