So, I am from Spain and was looking through the website, and realize that there is a problem with "í" for example in the word "Regístrate", in the website it appears as "Regéstrate". I found Védéos too, which should be Vídeos.
There is some unstralated words. Such as Load More which translate as Cargar Mas. But I don't know if those are intended or not.
I dont actually know if this is the right place for this but, well, I didnt know where to put it.