i do not think there is any cross platform support you may have seen someone use an x box controller on a PC version
but the consoles i believe would use a different network then a PC plus the versions would be different as far as game versions current PC version is 1.8.0 as it required different patches then the console port since the hardware is very different between the two