I am having the same issue, it just goes on an infinite loop after it supposedly aproves my free trial. I'm sure my accounts are linked and I don't know what to do.