I am unsure of how to purchase Just Dance Unlimited on the Nintendo Switch. After pressing the subscribe button, it redirects me to the Nintendo E-Shop. After signing in, it gives me an error message...