Thanks for sharing this, @DrGlee.
I have the same problem, but now I won't search endlessly to fix it before finishing the game.
@UbiSoft: The problem might occur when you liberate the outpost and...