Had the same problem. Stopped the Highwaymen before they could destroy the East or West vents. Then the music just kept playing. I ended up blowing up the two targets myself and it proceeded to the...