Try this solution, this worked with us.
Let 1 person make a vpn connection to work or else start the game and then try to play co-op