I had the exact same problem as you just now (crazy 3 hours ago what a coincidence)
I gave write permissions to the files in C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Ubisoft Game Launcher\games\Far Cry...